No tienes por qué sentir lástima por ella. Era de las que les gusta crecer. Al final, maduró por voluntad propia un día antes que las demás chicas.
Peter and Wendy, J.M. Barrie
Desde el inicio La otra madre establece una relación inesperada con uno de los relatos infantiles más reinterpretados de la historia: Peter Pan. La película comienza en una habitación donde los padres dejan sola a Bela, una niña de ocho años que recibe la visita de un ente para jugar con ella. Sin embargo, detrás de esa invitación a la fantasía existe una intención siniestra: convencerla de abandonar su casa. Algo similar a Peter Pan, donde la capacidad de volar y la persecución de la sombra son las primeras manifestaciones del universo mágico que Peter introduce en la habitación de los Darling para convencer a Wendy de escapar con él. Así en La otra madre, descubrimos que Bela también ha encontrado en el ente una forma de evadirse de la realidad. La diferencia es que aquí esas posibilidades no representan una invitación inocente a la aventura, sino la puerta de entrada al horror.
Pero la relación entre ambas historias también puede leerse desde la maternidad. En Peter Pan, Wendy asume el papel de madre para los niños perdidos, mientras que la señora Darling conserva el recuerdo de un encuentro infantil con Peter que ha olvidado con el tiempo. Sugiriendo que Wendy ocupa un lugar ambiguo entre hija y madre. En La otra madre, se teje está misma relación de espejo entre madre e hija, en la que tal como le sucede a Wendy, la niña crece cuando entiende y repite las decisiones de su madre, hasta volverlas parte de su identidad.
Un elemento visual que como símbolo de esa dualidad es el brillo dorado, tan característica del imaginario de Campanilla, desde que aparece mezclándose con la pantalla negra del epígrafe inicial “Los humanos tienen algo que los demonios no: estar vivos. Y eso es lo que más codician los demonios” No es una asociación casual sino una estrategia consciente para invertir los símbolos de la infancia y convertirlos en territorio de horror, al contraponerlos en contextos e ideas adultas. Conservando una de las preocupaciones fundamentales de Peter Pan: el miedo a crecer. Porque, tanto en el relato de Barrie como en la película de Savage, la permanencia en un mundo de fantasía tiene un precio.
Esta mirada adquiere mayor relevancia cuando observamos el lenguaje visual de la película en su conjunto. Savage toma referencias reconocibles de nuestra infancia como la escarcha dorada, las pelotas de colores o Peter Pan para ponerlas en contextos adultos y moralmente ambiguos, enseñándonos de manera progresiva a desconfiar de ellas. Construyendo su lenguaje a partir de oposiciones. Desde los primeros segundos encontramos la más evidente: luz y la oscuridad. Pero también aparecen el arriba y el abajo, lo grande y lo pequeño, lo real y lo fantástico. Con las que exterioriza y hace tangible el punto de vista de Bela, en el que no solo hay dos versiones de su madre, sino también de sí misma.
En este sentido, la decisión de Savage de hacer que la otra madre tenga el mismo rostro de Úrsula, a diferencia de lo que sucede en la novela, es fundamental para comprender el sentido de la historia. Desde el principio, Bela es capaz de reconocer las dos versiones de su madre: una que permanece a su lado y que intenta sostener la apariencia de una familia, y otra que representa todo aquello que la lastima, tanto a ella como a su padre. Lo interesante es que, aunque la película está narrada desde la perspectiva de Bela, la presencia de la otra madre no está destinada a que ella reconozca la dualidad de su madre, sino a forzar a los adultos a aceptarla. Por eso, el conflicto real comienza cuando los padres encuentran la entidad y no antes cuando Bela convive con naturalidad con la entidad.
Esto se refuerza con las apariciones de la otra madre que suceden justo en el momento siguiente en el que la familia finge, cada vez con mayor dificultad, una imagen unida. Apareciendo después de que ambos le dan las buenas noches a Bela, durante el aniversario, en el restaurante o cuando se besan y consuelan con un “somos un equipo”, aparentando que su fin es desestabilizar a Bela, pero en realidad con el objetivo de fomentar el descubrimiento de los secretos de la madre que atentan con la estabilidad de la familia.
Esto permite que la película adquiera una dimensión más interesante que la simple aceptación de que los padres también tienen oscuridad, deseos propios y una vida que puede entrar en conflicto con las necesidades de sus hijos, para convertirse en una reflexión sobre cómo crecer es aceptar que mentir es parte del amor, de la familia, de la vida y sobre todo de la identidad. Por eso resulta tan significativa la frase «Ya no más mentiras», que aparece al final. Es así como la promesa de sinceridad simula inaugurar una nueva etapa para la familia, pero las imágenes no permiten creer del todo en ella, en tanto madre e hija continúan ocultando la historia real de sus cicatrices, y en definitiva, la mentira permanece. La diferencia es ese mimetismo, y silencios, ocultamientos y verdades aplazadas ahora son para Bela la manera de llegar a sí misma, amarse y reconocerse.
Lo que permite que el clímax lleve esta idea a su expresión más tangible. Cuando parece que la confesión es la que consigue que la criatura se debilite, pero la confrontación no termina allí sino hasta que Bela encara a la entidad afirmando que ella es tan mentirosa como sus padres. Reforzando la trayectoria de la película sobre cómo crecer es hacer que la mentira, propia y ajena, nos defina. Porque como le recuerda la abuela a Bela “las personas que te aman te van a lastimar, y quienes te lastiman van a decir que te aman”. Tal como sucede en el mundo mágico de Peter Pan, nada nos salva del dolor, ni siquiera la fantasía. Dejar atrás la infancia significa aprender a convivir con esa imposibilidad y comprender que, precisamente allí, en la aceptación de nuestras contradicciones, se encuentra la vida.








